تقرير: كوريا الشمالية أعدمت شاباً لاستماعه إلى موسيقى «أجنبية»

أُعدم شاب كوري شمالي يبلغ من العمر 22 عاماً علناً بسبب مشاهدته ومشاركته لأفلام وموسيقى كورية جنوبية، حسبما ذكر تقرير جديد، مما يسلط الضوء على محاولات بيونغ يانغ اليائسة لوقف تدفق المعلومات والثقافة الخارجية، وفقاً لصحيفة «التلغراف».

القضية، المفصلة في تقرير عام 2024 حول حقوق الإنسان في كوريا الشمالية الذي أصدرته وزارة التوحيد في كوريا الجنوبية يوم الخميس، تجمع شهادات من 649 منشقاً كورياً شمالياً.

وبحسب شهادة منشق لم يذكر اسمه، فقد تم إعدام الشاب من مقاطعة هوانغهاي الجنوبية علناً في عام 2022 لاستماعه إلى 70 أغنية كورية جنوبية، ومشاهدة ثلاثة أفلام، وتوزيعها، مخالفاً قانون كوريا الشمالية المعتمد في عام 2020 والذي يحظر «الآيديولوجيا والثقافة الرجعية».

ويقدم التقرير تفاصيل عن الجهود المكثفة التي تبذلها السلطات الكورية الشمالية للسيطرة على تدفق المعلومات الخارجية، وخاصة تلك التي تستهدف الشباب.

تشمل الأمثلة الأخرى لحملة القمع فرض عقوبات على ممارسات مثل ارتداء العرائس لفساتين بيضاء، أو ارتداء النظارات الشمسية، أو شرب الكحول من كؤوس النبيذ – وكلها تعتبر عادات كورية جنوبية.

ويزعم التقرير أن الهواتف الجوالة يتم فحصها بشكل متكرر بحثاً عن تهجئة أسماء جهات الاتصال والتعبيرات والمصطلحات العامية التي يُنظر إليها على أنها ذات تأثير كوري جنوبي. وفي حين أن الكوريتين تشتركان في نفس اللغة، فقد ظهرت اختلافات طفيفة منذ التقسيم بعد الحرب الكورية 1950-1953.

ويعد الحظر المفروض على موسيقى البوب ​​الكورية جزءاً من حملة لحماية الكوريين الشماليين من التأثير «الخبيث» للثقافة الغربية والتي بدأت في عهد الزعيم السابق كيم جونغ إيل، وتكثفت في عهد ابنه كيم جونغ أون.

وفي عام 2022، قالت إذاعة «آسيا الحرة» التي تمولها الحكومة الأميركية إن النظام كان يتخذ إجراءات صارمة ضد الموضة وتسريحات الشعر «الرأسمالية»، مستهدفاً «الجينز» الضيق والقمصان التي تحمل كلمات أجنبية، بالإضافة إلى الشعر المصبوغ أو الطويل.

يقول الخبراء إن السماح للثقافة الشعبية الكورية الجنوبية بالتسرب إلى المجتمع الكوري الشمالي يمكن أن يشكل تهديداً للآيديولوجيا التي تتطلب الولاء المطلق لسلالة كيم التي حكمت البلاد منذ تأسيسها في عام 1948.

وعلى الرغم من هذه التدابير القاسية، يبدو أن تأثير الثقافة الكورية الجنوبية، بما في ذلك البرامج التلفزيونية الأخيرة، لا يمكن إيقافه، وفقاً لأحد المنشقين الكوريين الشماليين مؤخراً.

وقالت امرأة في أوائل العشرينات من عمرها انشقت من كوريا الشمالية، للصحافيين في سيول: «تأثير الثقافة الكورية الجنوبية على جارتها الشمالية سريع للغاية… الشباب يتبعون الثقافة الكورية الجنوبية ويقلدونها، وهم يحبون حقاً أي شيء كوري جنوبي».

حتى مع إغلاق الحدود مع الصين إلى حد كبير بعد تفشي فيروس «كورونا» في 2019، لا تزال المعلومات تتسرب ويتم توزيعها عبر شبكات غير رسمية.

وفي الأسابيع الأخيرة، أرسلت كوريا الشمالية آلاف البالونات عبر الحدود تحتوي على نفايات، رداً على إطلاق بالونات من الجنوب تتضمن حمولتها منشورات مناهضة لبيونغ يانغ، وأوراق الدولار، ووحدات تخزين «USB» محملة بمسلسلات البوب ​​الكورية.

وقالت الشابة المنشقة للصحافيين: «بعد مشاهدة الأعمال الدرامية الكورية، يتساءل الكثير من الشباب: لماذا يتعين علينا أن نعيش بهذه الطريقة؟ اعتقدت أنني أفضل الموت على العيش في كوريا الشمالية».

كما سلطت المرأة، التي هربت من بلادها على متن قارب خشبي في أكتوبر (تشرين الأول) الماضي، الضوء على الاستياء الخفي ضد النظام. وأضافت: «بالطبع لا يمكننا أن نقول أي شيء سيئ ضد كيم جونغ أون علناً، ولكن بين الأصدقاء المقربين أو أفراد الأسرة، فإننا نقول هذه الكلمات».